商络偬
2019-05-20 16:26:23
发布时间:2018年6月15日下午7点25分
更新时间:2018年6月16日晚上9点35分

双重生活。 Akinobu Tatsumi过着双重生活 - 作为一名鼓吹DJ的佛教僧侣。摄影:Behrouz Mehri /法新社

双重生活。 Akinobu Tatsumi过着双重生活 - 作为一名鼓吹DJ的佛教僧侣。 摄影:Behrouz Mehri /法新社

日本的KAGAMIMACHI - 在日本的一个偏远的寺庙里,由一个羊角形的山脉支撑着,Akinobu Tatsumi带领着罕见的双重生活 - 作为一个鼓吹DJ的佛教僧侣。

这位业余爱好者从青少年时期就开始涉足嘻哈音乐,并且在他位于日本西部最深的九州的太阳神殿睡觉的时候,秘密录制他自己的环境音乐。

这位38岁的辰巳在将他的夜间爱好保持为牧师多年的秘密之后,现在为他年迈的寺庙观众提供创纪录的技巧。

“僧侣通常会定期讲道,”Tatsumi告诉法新社Syousanji寺。

“当我第一次开始播放阿妈的音乐并向他们展示如何划伤时,他们确实看起来有些困惑。

“在这里,人们称我为时髦的僧侣,”这位崇拜的DJ在一次经文诵经后的一次采访中补充道。

辰巳不是你典型的佛教僧侣。

他有一头长发,扎成马尾辫,并将自己想象成一个人类的beatbox--一种也沉浸在嘻哈文化中的流派。

“我受到了嘻哈音乐的影响 - 我开始听Run-DMC和Public Enemy,”Tatsumi说,灵活地回避了说唱音乐的明确歌词问题。

“我以这种方式进入了beatboxing。我曾经在悬崖的边缘练习,那里有一个可爱的回声。”

辰巳从佛教着作到划痕讲道的题外话充满风险 - 他还说他的修道院生活隐藏在他演奏的夜间场地之中。

“我没有告诉其他牧师我的音乐,但也隐瞒了我是酒吧和俱乐部的牧师,”他说。

迪斯科肚子

虽然像卡尔文哈里斯或化学兄弟这样的人很少担心他的娱乐活动,但他声称,辰巳对音乐的热爱很早就开始了 - 在他出生之前。

“我母亲过去常常把一个扬声器放在她的肚子上,然后演奏古典音乐或70年代的迪斯科音乐,”他说。

“后来当我发现这些唱片并演奏它们时,我觉得我之前听过它们,这很奇怪。”

Tatsumi注意不要激怒他的牧师,使用耳机混合他的音乐 - 结合电子和dubstep与佛教诵经 - 以避免陷入麻烦。

即使四年前他被诊断出患有多发性硬化症,Tatsumi仍然坚持自己的爱好,从病床上制作音乐。

“我曾经使用心脏监视器的哔哔声来制作俱乐部音乐,”现在拄着拐杖走路的辰巳说。

这位一次性滑板运动僧人相信他的病使他更接近他的同伴。

“我突然觉得与患病或受伤的老年人和寺庙观众有关,”他说。

“这些天我和老人们一起着名!” - Rappler.com